INGLIZ VA O‘ZBEK MAQOLLARIDA “MUHABBAT” KONSEPTINING LINGVOMADANIY TALQINI

Authors

  • Sadikova S. A O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

Keywords:

Kalit so‘zlar: muhabbat konsepti, lingvomadaniyat, maqol, paremiologiya, konseptual tahlil, qiyosiy tilshunoslik, ingliz maqollari, o‘zbek maqollari, milliy mentalitet, madaniy qadriyatlar, til va madaniyat, konseptosfera.

Abstract

Annotatsiya: Mazkur maqolada ingliz va o‘zbek maqollarida aks etgan “muhabbat” konseptining lingvomadaniy xususiyatlari qiyosiy tahlil qilinadi. Tadqiqot davomida muhabbat tushunchasining ikki xalq madaniyati, dunyoqarashi va milliy qadriyatlaridagi ifodalanish shakllari maqollar misolida o‘rganildi. Ingliz va o‘zbek maqollarida muhabbatning oilaviy munosabatlar, sadoqat, fidoyilik, mehr-oqibat hamda insoniy qadriyatlar bilan bog‘liqligi tahlil qilindi. Shuningdek, maqollarda mujassam bo‘lgan lingvistik birliklar orqali konseptning universal va milliy-madaniy jihatlari aniqlandi. Tadqiqot natijalari shuni ko‘rsatadiki, har ikki tilda muhabbat inson hayotining muhim ma’naviy qadriyati sifatida talqin qilinadi, biroq uning ifodalanishida milliy mentalitet va madaniy an’analarga xos farqlar ham mavjud. Maqola lingvomadaniyatshunoslik, paremiologiya va qiyosiy tilshunoslik yo‘nalishlaridagi tadqiqotlar uchun muhim nazariy va amaliy ahamiyatga ega.

References

1.Mahmudov N. Til va madaniyat. – Toshkent: Akademnashr, 2020. – 256 b.

2.Safarov Sh. Kognitiv tilshunoslik asoslari. – Toshkent: Tafakkur, 2021. – 284 b.

3.Yusupov U.K. Lingvokulturologiya va tarjimashunoslik masalalari. – Toshkent: Fan va texnologiya, 2022. – 198 b.

4.Nurmonov A., Mahmudov N. Tilshunoslikning nazariy masalalari. – Toshkent: O‘zbekiston, 2023. – 312 b.

5.Rasulov R., Yo‘ldoshev B. Paremiologiya va xalq donishmandligi. – Toshkent: Innovatsion rivojlanish nashriyoti, 2024. – 224 b.

6.Sharifova D. O‘zbek tilida konsept va uning lingvomadaniy talqini // O‘zbek tili va adabiyoti. – 2025. – №2. – B. 45–53.

7.Sharifian F. Cultural Linguistics and World Englishes. – Cham: Springer, 2021. – 279 p.

8.Kövecses Z. Extended Conceptual Metaphor Theory. – Cambridge: Cambridge University Press, 2020. – 230 p.

9.Dancygier B. The Cambridge Handbook of Cognitive Linguistics. – Cambridge: Cambridge University Press, 2022. – 856 p.

10.Sharifian F., Palmer G.B. Advances in Cultural Linguistics. – Singapore: Springer Nature, 2024. – 341 p.

Downloads

Published

2026-06-16

Conference Proceedings Volume

Section

Articles

Similar Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.