CLASSIFICATION AND GENERAL PATTERNS OF VERB-CONTAINING LEXICAL UNITS IN JAPANESE
Keywords:
yapon tili, fe’l tarkibli birlik, tasnif, qo‘shma fe’l, V+V, suru, frazeologizm, leksiklashuvAbstract
Maqolada yapon tilidagi fe’l tarkibli leksik birliklar struktur, semantik va funksional mezonlar asosida tasniflanadi. Sodda fe’lli birikmalar, V+V qo‘shma fe’llar, ot+suru konstruksiyalari, frazeologik birliklar, yordamchi fe’lli konstruksiyalar va grammatiklashgan fe’l shakllari o‘zaro qiyoslanadi. Tasnifda kompozitsionlik, leksiklashuv, valentlik, bosh komponent, aspektual va modal funksiyalar asosiy mezon sifatida olinadi.
References
1.Tsujimura, N. An Introduction to Japanese Linguistics. 3rd ed. Malden, MA: Wiley-Blackwell, 2014.
2.Kageyama, T. Bunpō to Gokeisei [Grammar and Word Formation]. Tokyo: Hituzi Syobo, 1993.
3.Makino, S., Tsutsui, M. A Dictionary of Basic Japanese Grammar. Tokyo: The Japan Times, 1986.
4.Shibatani, M. The Languages of Japan. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.
5.Fukushima, K. Lexical V-V Compounds in Japanese: Lexicon vs. Syntax. Language. 2005, 81(3), 568–612.
6.Kageyama, T. (project leader). Syntactic, Semantic, and Morphological Characteristics of the Japanese Lexicon. NINJAL Collaborative Research Project, 2009–2016.
7.Kageyama, T., Kanzaki, K., Akasegawa, S. Compound Verb Lexicon. National Institute for Japanese Language and Linguistics, online database.
8.Kanzaki, K. Toward the Construction of a Database of V+V Compound Verbs. NINJAL Research Papers. 2012, 3, 1–18.
9.Nunberg, G., Sag, I. A., Wasow, T. Idioms. Language. 1994, 70(3), 491–538.
10.NINJAL. Balanced Corpus of Contemporary Written Japanese (BCCWJ): Morphological Information. National Institute for Japanese Language and Linguistics.
11.Kageyama, T., Kishimoto, H. (eds.). Handbook of Japanese Lexicon and Word Formation. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton, 2016.
12.Iwasaki, S. Japanese. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2002.